Docs: update zh-CN translations and pipeline

What:
- update zh-CN glossary, TM, and translator prompt
- regenerate zh-CN docs and apply targeted fixes
- add zh-CN AGENTS pipeline guidance

Why:
- address terminology/spacing feedback from #6995

Tests:
- pnpm build && pnpm check && pnpm test
This commit is contained in:
Josh Palmer
2026-02-03 13:23:00 -08:00
parent 9f03791aa9
commit a3ec2d0734
228 changed files with 10651 additions and 10475 deletions
+8 -8
View File
@@ -1,20 +1,20 @@
---
read_when:
- 你想快速检查正在运行的 Gateway网关健康状态
summary: "`openclaw health` 的 CLI 参考(通过 RPC 访问 Gateway网关健康端点)"
- 你想快速检查运行的 Gateway 网关健康状态
summary: "`openclaw health` 的 CLI 参考(通过 RPC 获取 Gateway 网关健康端点)"
title: health
x-i18n:
generated_at: "2026-02-01T19:58:57Z"
generated_at: "2026-02-03T07:44:55Z"
model: claude-opus-4-5
provider: pi
source_hash: 82a78a5a97123f7a5736699ae8d793592a736f336c5caced9eba06d14d973fd7
source_path: cli/health.md
workflow: 14
workflow: 15
---
# `openclaw health`
正在运行的 Gateway网关获取健康状态。
从运行的 Gateway 网关获取健康状态。
```bash
openclaw health
@@ -22,7 +22,7 @@ openclaw health --json
openclaw health --verbose
```
说明
注意
- `--verbose` 运行实时探测,并在配置了多个账时打印每个账的耗时。
- 配置了多个智能体时,输出中会包含每个智能体的会话存储信息
- `--verbose` 运行实时探测,并在配置了多个账时打印每个账的耗时。
- 配置了多个智能体时,输出包括每个智能体的会话存储。