Docs: update zh-CN translations and pipeline

What:
- update zh-CN glossary, TM, and translator prompt
- regenerate zh-CN docs and apply targeted fixes
- add zh-CN AGENTS pipeline guidance

Why:
- address terminology/spacing feedback from #6995

Tests:
- pnpm build && pnpm check && pnpm test
This commit is contained in:
Josh Palmer
2026-02-03 13:23:00 -08:00
parent 9f03791aa9
commit a3ec2d0734
228 changed files with 10651 additions and 10475 deletions
+9 -9
View File
@@ -1,22 +1,22 @@
---
read_when:
- 你想通过 CLI 编辑执行审批
- 你需要管理 Gateway网关或节点主机上的允许列表
summary: "`openclaw approvals` 的 CLI 参考(用于 Gateway网关或节点主机的执行审批)"
- 你需要管理 Gateway 网关或节点主机上的允许列表
summary: CLI 参考:`openclaw approvals`Gateway 网关或节点主机的执行审批)
title: approvals
x-i18n:
generated_at: "2026-02-01T19:58:39Z"
generated_at: "2026-02-03T10:04:09Z"
model: claude-opus-4-5
provider: pi
source_hash: 4329cdaaec2c5f5d619415b6431196512d4834dc1ccd7363576f03dd9b845130
source_path: cli/approvals.md
workflow: 14
workflow: 15
---
# `openclaw approvals`
管理**本地主机**、**Gateway网关主机**或**节点主机**的执行审批。
默认情况下,命令针对磁盘上的本地审批文件。使用 `--gateway` 针对 Gateway网关,使用 `--node` 针对特定节点。
管理**本地主机**、**Gateway 网关主机**或**节点主机**的执行审批。
默认情况下,命令针对磁盘上的本地审批文件。使用 `--gateway` 针对 Gateway 网关,使用 `--node` 针对特定节点。
相关内容:
@@ -51,7 +51,7 @@ openclaw approvals allowlist remove "~/Projects/**/bin/rg"
## 注意事项
- `--node` 使用与 `openclaw nodes` 相同的解析器(id、名称、ip 或 id 前缀)。
- `--agent` 默认为 `"*"`适用于所有智能体。
- 节点主机必须公 `system.execApprovals.get/set`macOS 应用或无头节点主机)。
- `--node` 使用与 `openclaw nodes` 相同的解析器(id、name、ip 或 id 前缀)。
- `--agent` 默认为 `"*"`表示适用于所有智能体。
- 节点主机必须公 `system.execApprovals.get/set`macOS 应用或无头节点主机)。
- 审批文件按主机存储在 `~/.openclaw/exec-approvals.json`